M'étonneront toujours !

Publié le par bbflo

 

Le client : Bonjour, je voudrais un paquet de... de...

 

Bbflo : oui ?

 

Le client : Un paquet de néwès... euh, néyès...

 

Bbflo : de quoi ?

 

Le client : de nouillousses... arghhh, j'arrive jamais à le dire... de néwousses... des...

 

Bbflo : c'est quoi, des cigarettes ?

 

Le client : oui ! des...

 

...

 

Bbflo : des news ?

 

Le client : oui !!!!!!!!!!! c'est ça, des néwousses !!!

 

 

 

M'étonneront toujours !


 

GrifilEtonne.gif

Commenter cet article

Maman@home, blog de maman à la maison 09/01/2012 20:20

Tu devrais commencer un bouquin je pense qu'on pourrait s'marrer !!!

bbflo 09/01/2012 20:38



pas assez d'inspiration... pis y'a déjà eu le journal d'une caissière, si je ne m'abuse ! mais ravie de te voir dans le coin, Maman ! (bon, de mon côté pour l'instant j'ai pas trop le temps de me
promener sur les blogs, faut pas m'en vouloir - mais ça va revenir d'ici quelques mois)



Béatrice 09/01/2012 12:40

Effectivement, y'a du level comme diraient les Mecs !!!

bbflo 09/01/2012 20:37



et encore, je suis charitable, y'en a dont je ne parle jamais (je rectifie - ce n'est pas que je sois charitable - c'est que je crains qu'on ne me croit pas tellement c'est ridicule, parfois)



Mary 09/01/2012 12:29

Pourrait pas appeller ça des "nouvelles"?

bbflo 09/01/2012 20:36



Joli, Mary !



Poulette Dodue 09/01/2012 11:35

Comme Thenewelle je vois que tu as des talents d'Interprète !
Ma tante disait du "Zup" pou le 7up (tu sais la boisson !)

bbflo 09/01/2012 20:36



ah, pas mal le zup



TheNewMe 09/01/2012 10:39

Tu es donc traductrice du n'importe quoi vers le français !

bbflo 09/01/2012 20:36



oui, je suis capable de traduire le "bourré", aussi, ça peut être utile parfois !